10 juillet, 2020

Quelle efficacité pour les opérations extérieures ?

Les interventions militaires occidentales des vingt dernières années ont toutes un sentiment d’inachevé. Si le premier choc est réussi, si le gouvernement est changé ou le massacre évité, les problèmes de fond ne sont pas réglés et l’Occident est obligé de stationner ses troupes durant de longues années. Depuis 2001 en Afghanistan, soit bientôt 20 ans ; depuis 2003 en Irak, sans qu’il y ait de solution ; de façon continue en Afrique de l’Ouest, sans que la paix ne soit réglée. Une intervention militaire engage plusieurs mondes et recoupe plusieurs stratégies, parfois contradictoires. Il y a le monde militaire et le monde politique, le monde économique et le monde humanitaire. À quoi s’ajoute la charge de l’émotion et l’immédiateté imposée par le temps court médiatique. Elle avait réalisé une de ses couvertures avec une femme afghane voilée de noir. Cette photo valait toutes les justifications d’une intervention militaire. Vingt ans après, que savons-nous de la place de la femme dans un pays repris en main par les talibans ? On se souvient des images terribles des Kurdes gazés par Saddam Hussein. Que ne voit-on aujourd’hui les images d’Alep régulièrement bombardée, de Bagdad livrée au pillage et à l’insécurité ? Le militaire doit composer avec cette émotion et conduire une opération qui va être tantôt surexposée, tantôt oubliée. Dans le monde médiatique, il n’y a pas de gris, il n’y a que le choix entre la pleine lumière et la nuit informationnelle. L’interrupteur peut être soudainement allumé ou éteint. Qui parle encore des Rohingyas ? On ne parlait que d’eux en septembre 2018 et l’Occident était prêt à une intervention militaire humanitaire.

 

Ce sentiment d’inachevé a nécessairement des conséquences sur la façon de conduire les opérations militaires et concerne donc les officiers. C’est ainsi que l’École de guerre, qui forme les officiers supérieurs à la mi-temps de leur carrière, a créé il y a deux ans (2018) une maison d’édition dans laquelle sont publiés des textes de réflexion et d’analyse sur la stratégie et l’histoire militaire. En seulement deux ans, elle est devenue une très belle maison, avec des textes de qualité et un beau format d’impression et de qualité de papier, ce qui ne fait qu’ajouter au plaisir de la lecture. Encore peu connues et confidentielles, les publications plairont à tous ceux qui s’intéressent à la stratégie et à l’histoire militaire.

 

Une analyse percutante des opérations passées

 

Une des premières publications des éditions de l’École de guerre a été un ouvrage d’analyse des dernières opérations extérieures : Un sentiment d’inachevé. Réflexion sur l’efficacité des opérations, écrit par le lieutenant-colonel Jean-Gaël Le Flem et le chef de bataillon Bertrand Oliva. L’ouvrage a été très peu commenté. Je n’ai retrouvé qu’une recension sur le net, celle de Michel Goya sur son blog. Il a malgré tout reçu le prix Edmond Fréville – Pierre Messmer de l’Académie des sciences morales et politiques, qui récompense les ouvrages de stratégie militaire.

 

Il est bien dommage que l’on n’ait pas parlé de ce livre, car c’est un ouvrage dense, profond, intelligent et remarquable d’analyse sur les projections militaires. Les deux auteurs ont participé à ces opérations, ils savent donc de quoi ils parlent. À leur expérience concrète, ils ajoutent une réflexion théorique, ce qui donne un ouvrage court, mais remarquablement percutant ; un des meilleurs qu’il m’ait été donné de lire au cours de cette année. Les auteurs mettent des mots et des analyses sur ce que nous observons : l’échec de nombreuses opérations militaires et politiques d’intervention. Il faut aussi saluer la liberté de ton de leur ouvrage et le fait que des officiers d’active aient été autorisés à penser et à publier librement. Généralement, l’armée est soit le monde du silence soit celui de la langue de bois. Si on peut comprendre qu’un militaire doit respecter un devoir de réserve, il est malgré tout essentiel que certains puissent réfléchir, parler et s’exprimer publiquement. Si ceux qui font la guerre ne s’expriment pas, la parole sera occupée par ceux qui n’ont jamais touché une arme ni été en opération militaire.

 

Quatre limites aux stratégies actuelles

 

Les auteurs recensent quatre limites aux stratégies actuelles :

 

L’impasse de l’approche globale ;

Le mythe du ciblage antiterroriste ;

Le casse-tête des coalitions ;

Le dilemme des solutions locales.

 

L’impasse de l’approche globale

 

Ce concept apparaît à la fin des années 1990. Il est désormais employé partout et est vu comme la solution aux problèmes d’intervention. Il s’est imposé comme un dogme. Il repose sur plusieurs éléments justes : la complexité des opérations actuelles (cela dit, les opérations n’étaient pas simples non plus dans le passé), la nécessaire prise en compte des pays où l’on intervient, la coopération de l’ensemble des secteurs : militaire, économique, etc. Il repose sur le triptyque : sécurité, gouvernance, développement. Assurer la sécurité, créer une bonne gouvernance, et donc permettre le développement. L’approche globale repose sur l’idée que s’il y a des guerres, c’est parce qu’il n’y a pas de développement. En apportant l’éducation et la richesse, on mettra un terme aux guerres. Les partisans de l’approche globale estiment que les crises actuelles sont dues à la déliquescence des États et non pas à l’animosité de ces derniers. Leur erreur n’est pas technique, mais anthropologique. Ils se méprennent non seulement sur l’histoire de l’Afrique (puisque c’est là que l’approche globale est le plus souvent déployée), mais aussi sur le fonctionnement des sociétés.

 

Nous n’avons pas des États faillis, nous avons des États qui n’ont jamais existé et qui sont des constructions artificielles hérité de l’époque coloniale. Rien à voir avec l’Indochine ou l’Inde, qui avaient une existence historique antérieure. C’est aussi ne pas voir le rôle des ethnies, des chefferies, des solidarités locales, notamment en Afghanistan et en Syrie. Les interventions ne sont gérées que sur le plan technique, sans observer la géographie culturelle des lieux.

 

Les auteurs citent ainsi une tribune du Général Pierre de Villiers, alors CEMAT, parue dans Le Monde le 18 janvier 2016 :

« Ma seconde conviction est que si la force est agissante, elle n’est pas suffisante. Une stratégie basée sur les seuls effets militaires – détruire un camp d’entraînement djihadiste ou arrêter une colonne de pick-up d’AQMI – ne pourra jamais agir sur les racines de la violence, lorsque celles-ci s’ancrent dans le manque d’espoir, d’éducation, de justice, de développement, de gouvernance, de considération. Gagner la guerre ne suffit pas à gagner la paix. Quelle que soit la nature des crises, une approche globale est indispensable, c’est-à-dire une approche interministérielle et internationale. Il faut du temps et il n’y a pas de place pour le développement – économique, mais aussi durable – sans sécurité, comme il n’y a pas de sécurité sans développement. »

 

L’idée est belle, mais elle souligne une controverse dans le champ intellectuel sur les origines de l’islamisme. Est-il réellement dû à un « manque d’espoir, d’éducation, de justice, de développement, de gouvernance, de considération » ou bien à autre chose ? C’est une vision très « plan Marshall » : développons les pays et tout ira mieux. Mais c’est oublier de s’interroger sur les facteurs du développement, qui ne sont pas uniquement juridique et technique, mais aussi culturel et spirituel. Il y aurait beaucoup à dire aussi sur « l’humanitaire » qui est parfois le détournement de l’argent public et l’exploitation du sentimentalisme. Cette approche vise à transformer un pays ; c’est une projection occidentale sur une réalité complexe. Le principal reproche que l’on peut faire à l’approche globale c’est qu’elle s’avère incapable de penser l’autre qu’elle prend pour un double de nous-mêmes.

 

Un effet pervers de l’approche globale est qu’elle génère de la bureaucratisation dans les unités militaires, puisqu’il faut faire intervenir tout le monde et de nombreux services et donc valider les éléments avec tous. Tout devient plus centralisé, remonte à Paris et doit être validé, ce qui empêche l’action locale et donc restreint l’efficacité. Tarte à la crème de la stratégie depuis les années 1990, l’approche globale c’est surtout 30 ans d’impasse.

Le mythe du ciblage antiterroriste

Autre limite, le ciblage antiterroriste qui essaye de détruire les cellules dangereuses sans comprendre le terreau culturel du terrorisme. Les mots choisis sont d’ailleurs biaisés. On parle de « terrorisme » comme si un djihadiste était la même chose, avait les mêmes ressorts et les mêmes modes d’action qu’un soldat de l’IRA ou un membre de la fraction armée rouge. Dire « terrorisme », c’est se refuser à dire « islamisme », voire « islam » et donc ne pas vouloir comprendre la spécificité du terrorisme que nous affrontons aujourd’hui. Et donc s’empêcher de le vaincre. Le terrorisme n’est pas un ennemi, c’est une arme, au même titre qu’un Rafale ou une kalachnikov. On ne combat pas une arme, on combat l’homme qui l’utilise et l’idéologie pour laquelle il l’emploie.

 

L’autre problème du ciblage antiterroriste est qu’il efface la frontière entre temps de la guerre et temps de la paix, homme combattant et homme civil :

 

« [Cette approche] tend à banaliser le recours à la force ; la distinction entre état de guerre et état de non-guerre disparaissant peu à peu. Au-delà de considérations éthiques légitimes, cela tend à considérer le recours à l’action armée comme un non-événement. Il devient alors politiquement rationnel de l’employer pour ses effets indirects en politique intérieure, plutôt que de borner son utilisation à la stricte recherche d’une solution politique aux crises. Une banalisation de la guerre aura malgré tout tendance à accentuer ce qui doit être considéré comme un biais. » (p. 87)

 

La banalisation de la guerre est visible dans l’emploi des termes employés (guerre contre le terrorisme, guerre contre le virus) et dans la permanence des situations au départ exceptionnelles, comme le plan Vigipirate et les lois de restrictions de la liberté. Nous sommes à la fois dans un état de guerre permanent et en même temps dans un état où la guerre semble être complètement absente. L’aspect en apparence propre de la guerre sous-estime l’immense violence de ce procédé qui conduit à l’abolition de l’idée de front et d’affrontement. Après quinze ans de pratique, cette tactique a montré son impasse : les cellules terroristes n’ont pas été supprimées, les têtes perdues se renouvellent et le vivier ne cesse de s’élargir en se liguant contre un ennemi commun : l’Occident.

Le casse-tête des coalitions

 

Faire une coalition pour conduire une guerre est un grand classique de l’art militaire ; il n’y a rien de novateur là-dedans, on a toujours fait la guerre en cherchant des alliés et en construisant des coalitions. Toutefois, le recours aux coalitions ne peut servir de prétexte à camoufler les lacunes des États. Il est également difficile de se mettre d’accord sur le sens de la coalition : chaque État a ses intérêts, sa volonté, sa stratégie, ils ne marchent pas dans le même sens. La création d’une coalition vise à donner une légitimité juridique à l’intervention. C’est une façon de dupliquer la démocratie à l’échelle des opérations extérieures : si nous sommes nombreux à intervenir, c’est que la cause est juste. Dans les faits, la coalition est souvent conduite par un, voire deux États, les autres pays ne servant que de faire valoir.

 

Le dilemme des solutions locales

 

C’est un slogan maintes fois répété. Bien évidemment, l’opération militaire ne doit pas tomber du ciel, et ne doit surtout pas donner l’impression d’être une opération coloniale qui chercherait à imposer un ordre européen. Il faut donc s’associer avec les dirigeants locaux et les former pour qu’ils puissent prendre en main les opérations. Sur le papier, la chose est on ne peut plus acceptable, dans les faits, c’est autrement plus compliqué. La question est de savoir ce que l’on entend par solution locale. Que faire des traditions, des ethnies, des chefferies, des réseaux traditionnels, parfois vues comme du népotisme ou de la corruption. Mettre un chef local ne signifie pas qu’il ait une légitimité. C’était le cas d’Hamid Karzai en Afghanistan ou de dirigeants africains poussés par les Occidentaux. Ils peuvent être vus comme des marionnettes imposés par l’étranger. L’intervention militaire peut certes calmer les tensions, mais elle ne règle pas les clivages ethniques et les raisons des tensions. Donner le pouvoir aux locaux, c’est donner le pouvoir aux violents et aux radicaux. Quand le FLN a pris le pouvoir en Algérie en 1962, c’était bien une solution locale, idem pour l’ayatollah Khomeiny. Il y a des solutions locales dont on se passerait volontiers, sans compter que les acteurs locaux ne sont pas toujours capables de trouver des solutions et de faire émerger la paix.

 

Pour quoi la guerre ?

 

La lecture de cet ouvrage est indispensable pour comprendre les enlisements des 30 dernières années. Les auteurs tentent d’apporter quelques solutions, qui sont souvent techniques et relèvent surtout de la stratégie militaire. Mais la question implicite posée par ce livre est celle de Scapin dans ses fourberies : « qu’allait-il faire dans cette galère ? » Finalement, pour quoi la guerre ? Est-on vraiment obligé de faire des guerres « humanitaires » où nous finissons par nous attirer les haines des populations locales ? Croit-on encore que l’on va pouvoir faire advenir le « développement » et la « bonne gouvernance » dans des pays où ces concepts sont absents ? Tout cela ressemble fort à l’exportation d’idéologies de laboratoire. Les auteurs n’évoquent pas ces sujets, mais on peut poursuivre le fil à leur place. Si les opérations ont échoué, c’est peut-être parce que nos raisons de faire la guerre ne sont pas bonnes. Cessons de faire des guerres humanitaires auxquelles de moins en moins de monde croit. Si nous faisons la guerre, si celle-ci est vraiment obligatoire, faisons des vraies guerres, c’est-à-dire pour nous défendre contre un ennemi clairement défini ou bien pour maintenir des positions géographiques qui sont indispensables à notre puissance. En ayant des vrais buts de guerre, et non pas des buts flasques et informes, nous aurons plus de possibilités d’atteindre les objectifs fixés.

 

 

 

 

 

Auteur: Jean-Baptiste Noé

Jean-Baptiste Noé est docteur en histoire économique. Il est directeur d'Orbis. Ecole de géopolitique. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages : Géopolitique du Vatican. La puissance de l'influence (Puf, 2015), Le défi migratoire. L'Europe ébranlée (2016) et, récemment, un ouvrage consacré à la Monarchie de Juillet : La parenthèse libérale. Dix-huit années qui ont changé la France (2018).

16 Commentaires

Répondre à Dominique Dessibourg

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  • Ockham

    21 juillet 2020

    Beau sujet et très compliqué. Comment aider un ou des « états » plus proches de l’ectoplasme que d’une structure ? Comment décider des opérations discrètes avec des alliés dont certains sont alliés le jour et ennemi la nuit jusqu’au plus haut niveau ? D’autant plus que de nombreux voisins sur quelques millions de km² ne seraient pas vraiment contre des aides aux « fous » ou « inconscients » de chez eux pénétrés d’un certain zèle confus à la fois religieux et politique ? Un tel schéma laisse l’observateur perplexe. D’autant plus que ces décideurs politiques (notamment le plus grand des pacifistes, François Hollande) viennent au secours de ces ectoplasmes en faisant preuve par ailleurs d’une invraisemblable permissivité aux intolérants de leurs propres cités et assistent le regard dans le vide au débarquement de flux clandestins des mêmes personnages partageant le même foi pour une grande part. Sans coup férir des deux côtés, le flux s’installe sans conclusion provisoirement. La violence inouïe du contraste entre les déterminations martiales affichées là-bas dans un incroyable marais et les incapacités totales avec tous les moyens ici à faire régner l’ordre mis gravement à mal par des minorités infimes de tous acabits ne rend pas l’issue très claire pour ces opérations. Pas facile alors d’écarter le doute !

    Répondre
  • Steve

    16 juillet 2020

    Bonjour M. Noé
    Désormais, les Etats,et surtout en Occident, n’ont plus pour objet que de garantir les bénéfices des multinationales et les dividendes des actionnaires. ( voir Guy-Philippe Goldstein)
    Le reste suit.
    Pour répondre à Blondin: les « chefs militaires » et experts divers, en démocratie sont avant tout des êtres humains et, chez nous, des citoyens de France. Un homme ne se résume ni ne se réduit à une fonction, sauf dans les régimes totalitaires criminels. Ils ont donc pouvoir et même devoir de refuser, ou de s’y soustraire par la démission, de participer à l’exécution de décisions politiques contraires aux « valeurs » de la France.
    Pour ma part, je considère donc Hélie Denoix de Saint Marc comme un homme ayant fait honneur à notre pays et à ses compagnons d’armes.
    Et c’est aussi pourquoi le Pr. Raoult a dit, d’expérience, qu’un médecin ne pouvait pas, par définition, accepter d’être ministre de la santé en France. ( En raison du serment d’Hippocrate- pour ceux qui ne comprendraient pas)
    Cordiales salutations.

    Répondre
    • Blondin

      16 juillet 2020

      Votre réponse complète la mienne. Rassurez-vous, je ne réduis pas un homme à une fonction.
      Effectivement si un militaire considère qu’une opération est contraire à l’intérêt et/ou à l’honneur de son pays, il peut démissionner.
      Ce qui est toujours plus facile à écrire qu’à faire.
      Le refus d’obéissance c’est plus complexe (et là aussi exige un certain courage). Mais la limite est très difficile à cerner entre refus d’obéir pleinement justifié (refus de participer à un crime de guerre par exemple) et insubordination (refus d’appliquer une politique par exemple).

  • Dominique

    15 juillet 2020

    Allons… le royal pays n’a plus une armée digne de ce nom. Et bientôt n’aura plus aucune industrie d’armement lorsque Dassault sera dissout dans un pseudo consortium européen. .
    .
    Dans ces conditions penser à la ( vraie ) guerre que pourrait devoir à mener un pays ( vraiment souverain … que n’est plus la France ) revient à disserter aimablement.
    .
    Les mondialistes ont hélas réussi leur coup contre notre pays. Et ils n’ont pas détruit que notre armée.

    Répondre
  • Blondin

    15 juillet 2020

    Sur la question des coalitions, je cite de mémoire le Maréchal Foch :
    « Depuis que j’ai conduit une coalition, j’ai beaucoup moins d’admiration pour Napoléon ».

    Répondre
  • breizh

    13 juillet 2020

    Ce qui est frappant quand on lit « servir » du général de Villiers : il se pose toujours la question du « comment », jamais celle du « pourquoi ».

    les chefs militaires oublient souvent que la discipline n’exonère pas de la responsabilité, qu’il est de leur devoir de dire « non » aux politiques. Mais cela demande de la réflexion/intelligence/culture et du courage/morale.

    Répondre
    • Blondin

      16 juillet 2020

      Que les chefs militaires puissent alerter sur les dangers d’une opération voire la déconseiller (et poser ainsi la question du « pourquoi ») très fermement est une chose.
      Dire « non » en est une autre.
      En démocratie, les chefs militaires sont subordonnés au pouvoir politique. Et c’est une très bonne chose.
      C’est exactement le même cas de figure avec les experts médicaux/scientifiques pendant la crise que nous traversons. A eux de donner leur avis, aux responsables politiques de trancher.

    • Charles Heyd

      16 juillet 2020

      La question que se pose (forcément) un chef (militaire, ou pas) c’est « comment » vais-je réussir?
      Je voulais déjà vous répondre plus tôt mais #Blondin l’a fait pour moi; le chef militaire est un « expert », et Dieu sait si je n’aime pas ce mot, mais c’est au « politique », pas à un pantin, de décider!
      J’ai regardé, pas plus tard que hier soir, des documentaires sur une chaîne télé sur la seconde guerre mondiale où des « stratèges (Hitler et Staline) se mêlaient de le conduite des opérations; on a vu le résultat! Sauf que ces deux étaient aussi politiques!
      Cependant, n’est pas Napoléon qui veut!

    • breizh

      19 juillet 2020

      la grandeur de l’homme est de réfléchir par lui-même, se faire sa propre opinion et refuser de participer à ce qui heurte sa conscience.
      Sinon, des machines suffisent.
      Sans aller jusqu’à la révolte, un chef militaire peut démissionner.
      Etre subordonné ne signifie pas acquiescer à tout.

  • DarkShield.

    11 juillet 2020

    Stop ! Attention, vos propos sont frappés du coin du mauvais sens, à savoir une vision idéologique ou romantique qui ne correspond pas du tout à l’action militaire engagée.
    Quelques explications : depuis la fin de 39-45, seuls deux pays se distinguent, les USA et la France. Ces deux pays n’ont jamais cessé d’être en guerre, d’intervenir militairement hors de leurs frontières. Plus de deux cents fois pour la France.
    Autre chose : vous faites des critiques lagunaires car elles ne sont pas le fait des militaires mais bien du monde politique. Lors de la guerre du Golfe de 1990-1991, ce sont les politiques qui ont stoppé l’avancée des troupes en Irak. Choix curieux puisque l’on laissait Saddam Hussein en place et que l’on savait alors qu’il faudrait revenir ultérieurement.

    Pour finir, parmi ce que vous dites il y a des faits qui sont mis en place pour accuser une partie sans que cela n’ai été confirmé. Des fakes en fait ! De même quand vous parlez de ce peuple de musulmans qui traverse les frontières sans en respecter les règles et dont personne ne veut ni d’un côté, ni de l’autre et je suis surpris que vous soyez surpris car les médias en ont parlé bien tardivement, des décennies plus tard en fait…

    Alors je pourrai vous citer des RETEX ou des expériences personnelles mais je ne suis pas sûr que ce soit facilement accepté car les gens ont des avis pré-fabriqués auxquels ils sont très attachés.
    Salutations.

    Répondre
  • Alexandre

    11 juillet 2020

    La guerre est-elle le propre d’Homo Sapiens Sapiens ?

    Répondre
    • Henri

      16 juillet 2020

      Non.
      La guerre est inséparable des animaux sociaux. Elle n’est qu’un enfant de la compétition intraspécifique.
      Les singes font la guerre, les insectes sociaux font la guerre…
      Les guerres entre fourmis sont d’ailleurs terribles, car elles sont exterminatrices ou esclavagistes.

      Je conseille allègrement les travaux de Konrad Lorenz, même si ça date. Ils permettent aussi d’y voir plus clair dans le racisme
      Pour la biologie et l’écologie, Jared Diamond est à lire.

  • Dominique Dessibourg

    11 juillet 2020

    Et si la France imitait la Suisse: rester neutre? Nous devons nous débarrasser de cette idée que nous sommes responsable de tout ce qui se passe dans le monde et que nous devons forcément faire quelque chose.

    Répondre
  • Charles Heyd

    11 juillet 2020

    Que des militaires parlent de l’art de la guerre, dans des OPEX ou de « vraies » guerres (comme la 2ème guerre mondiale), rien de plus normal puisque ce sont eux qui font la guerre; cependant il n’échappera à personne que ceux qui décident de la guerre, ce ne sont pas les militaires mais les politiques!
    Et effectivement, on peut toujours trouver des raisons aux échecs sur le terrain ou dans les règlements politiques post-opérations, mais celui primordial, à mon sens, c’est l’absence de solution globale qui sera mise en place à l’issue de la guerre; l’exemple du FLN en Algérie est parlant puisque ce dernier était vaincu militairement entre 1960 et 1962 mais les politiques (De Gaulle) ont décidé l’abandon de l’Algérie française; je ne discute pas du bien fondé de cette décision mais cette décision a invalidé la guerre d’Algérie; c’est d’ailleurs le cas de toutes les guerres coloniales et l’Indochine ne fait que le souligner.
    Et l’autre exemple, plus récent mais plus didactique, est en effet la lutte, je n’ose pas dire la guerre, contre le djihadisme; quel était le but du bombardement de la Syrie? Eradiquer le terrorisme, faire partir Assad?
    Bref, quand les politiques nous expliqueront clairement le but à atteindre et donneront les moyens nécessaires, les militaires arriveront à gagner la guerre et les politiques à appliquer une solution politique au terme de ces guerres.

    Répondre
    • Robert

      12 juillet 2020

      Expliquer clairement le but à atteindre ? Bien souvent les politiques n’ y tiennent pas, lesquels buts n’ ayant rien à voir avec l’intérêt général des nations, mais étant plutôt liés à des intérêts particuliers …

  • Robert

    11 juillet 2020

    L’ universalisme occidental n’ est plus de mise, et les pays dits « développés » affrontent une crise économique et sociale suffisamment grave pour ne pas disperser les forces qui leurs restent sur la planète. Le résultat pervers des guerres en Irak et en Libye doit faire réfléchir sur les interventions présentées comme « humanitaires « …

    Répondre

Me prévenir lorsqu'un nouvel article est publié

Les livres de Charles Gave enfin réédités!